Nogen der kan fransk?

For nogle links sideN gjorde jeg den fejl at jeg skrev at jeg på det lokale bibliotek havde en speciel fransk bog liggende, FORKERT Kurt! For såvidt en fejl uden væsentlig betydning, kun ganske få vil kunne påstå fejlen, men essensen var god nok, og således: Specialiteten gennemgik jeg inde på KB's læsesal, her et minimalt uddrag:

spring til

spring til

spring til

spring til

spring til

Ikke mere her. Såvidt jeg kunne se var jeg jeg den første som åbnede den, og dengang fik jeg indtryk at at den kun findes i eet tryk, bibliotekaren som udleverede mig denne bog som jeg havde opsporet som indeholdende vigtig og relevant info, gav mig egentlig dette indtryk, muligvis tager jeg fejl, men altså min oversættelse af fransk er der for store huller i, er der en som kan oversætte ovenstående, så send det til mig på aggesen@kabelmail.dk Jeg har kopi af det meste af bogen, ja, kun det meste deraf! For os andre, ved igen at stave sig gennem ordene, da ses den at omhandle geografiske lokaiteter i Danmark, men også navne på lokaliteter vi idag ikke kender placeringen af ses, eks. Drontheim og Vardehus, det behøver jo ikke at være ubetydeligt! Også oplagets størrelse (000001 stk), hvad er den for en?